Suomen Pipliaseuran juhlii tänä keväänä perustamisensa 200 -vuotistaivalta. Seura on maamme vanhin yhtäjaksoisesti toiminut yhdistys. Tahtoisin onnitella juhlivaa Seuraa ja muutamin sanoin muistella suurenmoista aikaa seuran hallituksen puheenjohtajana. Tulin valituksi yksimielisesti 1991 ja palvelin tehtävässä yhdeksän vuoden ajan. Miten monien tapahtumien täyttämiä vuodet nuo olivatkaan!
Pipliaseurassa valmistauduttiin kuumeisesti uuden Kirkkoraamatun käyttöönottoon 1992. Erityisesti mieleen on jäänyt Pipliaseuran näkyvä ja palkittu kampanjointi: kun radioissa soi iskelmä Gun and Roses, Seura kehotti nuorisoa vaihtamaan levyä ja soittamaan säveltä Gun and Moses. Kaikkialla tuli vastaan uuteen suomennokseen johdattavia mainoslauseita tähän tapaan: Jos nukut huonosti, nauti illalla yksi uusittu psalmi!
Saman vuoden syksyllä järjestettiin Suuri Raamattuvisa, joka sai laajat mittasuhteet sekä seurakunnissa että kouluissa. Loppukamppailu televisioitiin! Raija Sollamon kanssa julistimme oikeat vastaukset koko Suomen kansan nähden.
Näihin vuosiin sisältyi myös Yhtyneiden Raamattuseurojen 50-vuotisjuhla Kanadassa 1996. Tein siellä aloitteen, että Pyhään Raamattuun suomalaisen luterilaisen perinteen mukaisesti sisällytettäisiin myös Apokryfikirjat. Asiasta käytiin keskustelun ja äänestettiin: suurella äänten enemmistöllä aloite hylättiin, näin reformoitu jäsenkunta edelleen on.
Juhlavuonna on syytä tehdä kunniaa Pipliaseuraa lähes kolmen vuosikymmen ajan (1965-92) johtaneelle pääsihteeri Esko Rintalalle. Hänen aikanaan Seura julkaisi Uuden testamentin käännöksen Uusi testamentti nykysuomeksi 1972. Siinä Suomen kansa pääsi konkreettisesti arvioimaan, mitä dynaamisen vastaavuuden periaatteet käytännössä tarkoittivat. Itse arkkipiispa Martti Simojoki totesi Rintalalle tuohtuneena: " Te olette hävittäneet Raamatusta vanhurskauden käsitteen!" Rintalalla oli vastaus valmiina: "Emme käsitettä vaan ainoastaan vanhurskaus-sanan."
Kun 2001-2003 olimme Marja Liisan kanssa Sri Lankassa, sain olla mukana edistyksellisessä seurassa, joka ensimmäistä kertaa historiansa aikana valitsi itselleen naispääsihteerin. Tämäkin seura on perustettu 1812.
Toivotan molemmille senioreille runsaasta siunausta 3. vuosisadalle!
